အဂၤလိပ္စာကိုအတိုင္းအတာတစ္ရပ္အထိ က်ိဳးစားေလ့လာထားေပမယ့္ ေဟာလိ၀ုဒ္႐ုပ္ရွင္ကားေတြ ၾကည့္တဲ့အခါမွာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အျပင္မွာ အေမရိကန္လူမ်ိဳး၊ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳးတို႔နဲ႔ ႀကံဳႀကိဳက္လို႔ စကားစမည္ေျပာတ့ဲအခါမွာျဖစ္ျဖစ္ ေဟာဒီလိုမ်ိဳး "'Don't'cha wanna get somthin' tweet?" လို႔အေျပာခံရတဲ့အခါသူဘာေျပာလိုက္မွန္းကိုမသိတာမ်ိဳးႀကံဳရတတ္ပါတယ္။ နားမလည္တာက သူတို႔ေျပာတဲ့စကားဟာ ၀ါက်တည္ေဆာက္ပံု၊ ေ၀ါဟာရခက္ခက္ခဲခဲေတြ၊ အီဒီယံ စတာေတြသံုးၿပီးေျပာလို႔မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔သိထားတဲ့ ႐ိုး႐ိုးရွင္းရွင္းစာေၾကာင္းေလးေတြ ကိုေတာင္ နားမလည္တာမ်ိဳးဟာဘာေၾကာင့္ပါလဲ။ ဗီဒီယိုဆိုရင္ေတာ့ အႀကိမ္ႀကိမ္ရစ္ၿပီးမရ ရေအာင္ျပန္နားေထာင္လို႔ရေပမယ့္ လက္ေတြ႔ မ်က္ႏွာျခင္းဆိုင္ေျပာတဲ့အခါဆိုရင္ေတာ့ ဆက္သြယ္မႈျပႆနာျဖစ္လာပါတယ္။ ဒါေတာင္မွ အာဖရိကန္- အေမရိကန္ ေတြေျပာတဲ့စကားကို ကၽြန္ေတာ္ အခုထက္ထိနားလည္ဖို႔ေတာ္ေတာ္ခက္ေနပါေသးတယ္။

ျဖစ္ႏိုင္ေျခက ႏွစ္မ်ိဳးရွိပါတယ္။ ပထမတစ္ခ်က္က သူတို႔ေျပာတဲ့ ေလယူေလသိမ္း (accent) ဟာကိုယ္နားမယဥ္တဲ့ေလသံျဖစ္ေနတဲ့အခါ လြယ္လြယ္ေလးေျပာတာကိုေတာင္ကိုယ္နားလည္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

* ဥပမာအားျဖင့္ ၾသစေၾတးလ်ေတြေျပာတဲ့အဂၤလိပ္စကားသံဟာ၀ဲလြန္းတဲ့အတြက္ သူတို႔ native speakers အခ်င္းခ်င္းေတာင္ နားလည္ရခက္ပါတယ္တဲ့။ အထူးသျဖင့္ vowel sounds ေတြမွာ တမူထူးျခားေနတတ္ပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့ဥပမာကေတာ့(အနီးစပ္ဆံုးအသံဖလွယ္ရင္) ‘AY’ “ေအး” ဆိုတဲ့အသံကို ‘IE’ “အိုင္း” လို႔ထြက္ေလ့ရွိတဲ့အခါ Monday ကို mon-die လို႔ကၽြန္ေတာ္တို႔ၾကားရလိမ့္မယ္။ “Monday is a good day” ဆိုတဲ့စာေၾကာင္းကိုသူတို႔ေျပာတဲ့အခါ “Mon-die is a good-die” လို႔ျပံဳးခ်င္စဖြယ္ၾကားႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ေနာက္တစ္ခုက tt ႏွစ္လံုးထပ္ၿပီးေျပာတဲ့အခါ အဂၤလိပ္၊ အေမရိကန္ေတြနဲ႔ေျပာတာမတူဘဲ D သံထြက္ေျပာတတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ butter က budder, latter က ladder လိုအသံမ်ိဳးၾကားရပါလိမ့္မယ္။ တခါတရံ liddle သူတို႔ေျပာသံၾကားရင္ မအံ့ၾသပါနဲ႔။ သူေျပာခ်င္တာက little ပါတဲ့။ အမ်ားႀကီးရွိပါေသးတယ္။ ဒါကၾသဇီအသံထြက္တင္ပါ။ တျခား အဂၤလိပ္၊ အိုင္းရစ္၊ စေကာ့တစ္ရွ္၊ နယူးဇီလန္၊  accent ေတြကလည္းသူ႔နည္းနဲ႔သူထူးျခားေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔နားယဥ္ေနတဲ့ေလယူေလသိမ္းေတြကေတာ့ မီဒီယာေလာကကို ႀကီးစိုးထားတဲ့ ေဟာလိ၀ုဒ္ရဲ႕ အေမရိကန္ accent ပဲျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။

http://www.australianaccent.org/

accent နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ရယ္ရတဲ့ ဗီြဒီယိုေလးကို ဒီမွာ http://mywayenglish.multiply.com/video/item/2/Scottish_Irish_Englis... ၾကည့္ၾကည့္ပါဦး။

ထားပါေတာ့။ accent ဆိုတာက ေဒသနဲ႔ဆိုင္ေတာ့ကၽြန္ေတာ္တို႔ေလ့လာသူေတြအေနနဲ႔ တစ္ခါတစ္ေလမွ ေတြ႕တဲ့ႏိုင္ငံျခားသားနဲ႔ Foreigner Talk ပံုႀကီးခ်ဲ႕ၿပီးေျပာရင္အဆင္ေျပႏိုင္ပါတယ္။ အၿမဲတမ္းေျပာဆိုေနရမယ့္သူဆိုရင္လည္း ေျပာဆိုဆက္သြယ္တာၾကာလာတာနဲ႔အမွ် သူေလသံကိုယ္မွန္းမိ၊ ကိုယ့္ေလသံသူမွန္းမိျဖစ္လာတာပါပဲ။

 

အဓိကေျပာခ်က္တာက ဒုတိယအခ်က္ပါ။ ဒါကေတာ့ကေတာ့ native speakers ေတြရဲ႕ ပံုမွန္အေျပာစကားမွာ contracted form လို႔ေခၚတဲ့ စကားလံုးေတြကိုခ်ံဳ႕ၿပီးေျပာေလ့ရွိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔သင္ထားတာက I have got to go. ကၽြန္ေတာ္တို႔ေျပာတဲ့အခါမွာလည္း ၀ါက်အျပည့္အစံု I have got to go လို႔ပဲေျပာတယ္မဟုတ္လား။ သူတို႔ကေတာ့ I’ve gotta go. လို႔ေျပာတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္တို႔နားကဟိုဖက္ကေနဒီဖက္အထိရြာ လည္ကုန္ပါတယ္။ သူတို႔ကို Relaxed pronunciation , condensed pronunciation  or word slurs လို႔လည္းေခၚပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီျဖစ္စဥ္ဟာ အဂၤလိပ္စကားမွာမွမဟုတ္ဘဲ ဘာသာစကားေတြတိုင္းမွာ အေျပာစကားက်ရင္ျဖစ္တတ္တဲ့ျဖစ္စဥ္တစ္မ်ိဳးပါ။ စကားေျပာေနတဲ့ပတ္၀န္းက်င္ဟာ ဟိတ္ႀကီးဟန္ႀကီးမဆန္ဘဲ ကိုယ္နဲ႔ရင္းႏွီးတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ေျပာတဲ့အခါမွာ ဒီလိုပံုစံမ်ိဳးေတြေျပာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒသနဲ႔လည္းဆိုင္တယ္။ ေျပာတဲ့လူေတြရဲ႕လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္း Social class နဲ႔လည္းဆိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေကာ့ေသာင္းေရာက္ကာစတုန္းက အထူးအဆန္းျဖစ္ခဲ့တဲ့ အသံုးေလးေတြက ဒီမွာ “လက္ဖက္ရည္ေသာက္မယ္” ဆိုရင္ “ဖက္ရည္ေသာက္မယ္”။ ဟိုဘက္ကမ္း(ရေနာင္း)သြားမယ္” ဆိုရင္ “ဘက္ကမ္းသြားမယ္”တဲ့။ ေယာက်္ားေလးေတြစကားေျပာၿပီဆိုရင္ “. . .ေရ . .” ဆိုတဲ့အာလုပ္စကားကအၿမဲတမ္းပါေနေတာ့တာပါပဲ။ အခုေတာ့လည္းနည္းနည္းအသားက်သြားပါၿပီ။  ဒီေတာ့ အသံုးမ်ားတဲ့ contracted form ေတြကိုသိထားတဲ့အခါက်ရင္အရင္လိုရြာမလည္ေတာ့ဘဲ ဟန္က်ပန္က် နားေသာတဆင္ႏိုင္ေတာ့မွာေပါ့။ ေအာက္မွာေတာ့ အေတာ္အတန္ျပည့္စံုတဲ့ list ေလးတစ္ခုေပးထားပါတယ္။ http://www.davidtulga.com/ref_rp.htm  ကေနယူေပးထားပါတယ္။

A-Z

Phonetic Spelling

Definition / Origin / Meaning

Example

A

a / uh

of / a

I'll have uh bag uh chips.

acoupla

a couple of

I have acoupla socks 'round here somewhere.

ain't

am not / is not / are not / have not / has not

I ain't hungry.

ain'tcha

are you not

Ain'tcha done yet?

algo

I will go

Algo next.

alotta

a lot of

I have alotta radishes, and nothin' to make with 'em.

an'

and

Get me some bread an' milk.

...'an

... than

n/a

'ardly

hardly

I can 'ardly understand what he's sayin'.

ayatta

I ought to

Ayatta show him a thing or two.

atom

at him / at them

Up and atom!

awayzaway

a ways away

The last day of school is quite awayzaway, sadly.

B

betcha

bet you

I betcha five bucks that paper airplane isn't gonna fly.

better'an 

better than

Chocolate is better'an vanilla.

bleev

believe

I bleev he'll be arrivin' soon.

'bout

about

'Tis 'bout 3 o'clock.

brudda

brother

He's m' brudda.

C

can't

can not

I can't let you do that, Dave.

can'tcha

can you not

Can'tcha get me a glass of coffee?

canna

can not

I canna take that class, I'm takin' underwater basket weaving at the same time!

cara

care of

I take cara yo' car, you take cara my cat.

certainly'd

certainly had

He certainly'd done that yesterday.

cha

you

Cha can't do that!

chillun

children

I'ma takin' the chillun to the zoo tomorrow.

'chother

each other

Y'all should help 'chother out.

chu

[are] you

Wha' chu doin'?

c'mere

come here

C'mere!

c'mon

come on

C'mon over here!

coulda

could have

I coulda done that backflip.

couldna / couldn't've

could not have

You couldna possibly done it.

couldn'ever

could not ever

You couldn'ever make it.

couldn'it

could it not?

Couldn'it be done?

couldn't

could not

I couldn't see it with all this fog.

could've

could have

I could've won that race if I hadn'a hit that penny on the road.

could'ja

could you

Could'ja 'splain it for me?

crect

correct

I've gotta go crect some papers.

'cuz

because

'Cuz it'd be cool, duh.

D

d'

the

I'm in d' house.

...'d

... would / ... had

They'd better pick up the pace if they want to win the game!

...'da

... would have

She'da come tonight if she wasn't so busy.

da

the

They have da best of da best in hot dogs here.

dat

that

Dat is fine.

d'eck

...the heck

What d'eck?

dem

them

Dem dragonflies are huge!

dent

did not

I dent crash the car.

did'ja / didja

did you

Did'ja catch anythin'?

didn't

did not

It didn't hurt.

diff'rn't

different

That's diff'rn't than the other one.

dis

this

Is dis all ya got?

d'jeat

did you eat

D'jeat yet?

d'jyava / jyhava

did you have a

D'jyava burger or a sandwich?

'drother

I'd rather

'Drother be watchin' a movie.

'drothers / druthers

[What] I'd rather

If I had my 'drothers, I wouldn't be doin' chores.

dodad

do, dad

What will you dodad?

doin'

doing

How are ya doin'?

don't'cha / don'tcha

do you not

Pretty cool, don't'cha think?

dunnit

[has] done it / done it

That shoulda dunnit.

dunno

do not know

I dunno.

...'d've

... would have

n/a

d'yava

do you have a

D'yava good time?

E

'er

her

Let 'er drift.

'em

them

Get 'em!

F

fi

if I

Fi was gonna choose, I'd go for the apple pie.

 

figrout

figure out

I'll figrout this puzzle soon.

fulla

full of

You're fulla beans!

fo'

for

Is dis fo' me?

for'em

for them

I was just lookin' for'em.

f'yno

if you know / if I know

F'yno how to do that problem, then just do it.

G

g'bye / g'by

good bye

G'bye!

g'day

good day

G'day!

gimme

give me

Gimme five!

getcha / gitchu

get you

I'm gunna gitchu fo' dat!

g'night

good night

G'night everybody!

gotcha / gotchu / gotcher

got you / got your

I gotcha now!

gotta

[have] got to

Gotta go!

gunna / gonna

going to

I'm gonna head over to the store, ya want anything?

H

had'n'edn'edn'yet

had not even eaten yet

You had'n'edn'edn'yet?

hafta

have to

I hafta go soon.

has'n'edn'edn'yet

has not even eaten yet

He has'n'edn'edn'yet?

hava

have a

We hava few snacks inna trunk.

havit

have it

D'ya havit here yet?

hav'n'edn'edn'yet

have not even eaten yet

You hav'n'edn'edn'yet?

hecka

heck of a

That's one hecka good painting!

heckalota

heck of a lot of

That's a heckalota pizza!

he'd

he would

He'd like that.

he'd'a / he'd've

he would have

He'd've gone if they didn't sell outta tickets.

here's

here is

Here's something that might work.

he's

he is

He's fine.

he'sn't

he is not

He'sn't in this class?

hold'em

hold them

Hold'em for a bit while I unload the rest.

how'ya / howaya

how are you

Howaya doin'?

how're

how are

How're they all gonna fit in that truck?

howzat

how is that

Howzat gonna work?

I

I'd

I would

I'd order a parfait if it wasn't so expensive.

I'd've

I would have

I'd've gone if it was closer.

I'laftabe

I will have to be

I'laftabe quicker'an you!

I'll

I will

I'll do better'an you!

'im

him

Ain't gunna do any good for 'im.

I'm

I am

I'm fine.

Ima / Imana

I am [going to]

Ima see the dentist tomorrow.

...in'

...ing

n/a

inna

in a / in the

Look inna shop for it.

initiate

and then she ate

First, she ate the corn, initiate the peas.

isn't

is not

That isn't funny.

it'll

it will

It'll be a sunny day.

izzy

is he

Izzy good?

J

jamaican

what'cha makin'

Jamaican?

 

jask

did you ask

Why jask?

jin

[are] you in

Jin the bathroom?

jlike

[did] you like

Jlike the movie?

ju

do you / did you

Wha' ju want?

K

'k

o.k.

'k

kinda

kind of

I'm feelin' kinda hungry.

L

lemme

let me

Lemme use that!

letcha

let you

Why should I letcha borrow my car?

let'er

let her

Let'er drift.

...'ll

... will

n/a

lotta

lot of

I have a lotta fish.

M

m'

my

Yeah, this is m' car.

ma

mom

I'm home ma!

m'boy

my boy

C'mere, m'boy.

mighta

might have

I mighta been able to make that jump.

mustn't

must not

You mustn't do that.

N

'n'

and

We need eggs 'n' milk.

'net

internet

This is some cheap 'net access.

'neverything

and everything

We'll do, y'know, stuff 'neverything.

'night

good night

'Night.

'nother

Another

There's 'nother rock.

...n't

... not

n/a

'nuff

enough

That's 'nuff.

O

o'

of

That's a big bag o' chips.

o'er

over

O'er the hills.

offa

off of

Get offa me!

o'icy

Oh, I see

O'icy, that's how it works.

omina

I'm going to

Omina tell you somethin'.

or'd

or did

He went right, or'd he go left?

oughta

ought to

I oughta leave.

outta / outa

out of

Get 'im outta here!

P

pa

pop (dad)

I'm home pa.

'post

supposed

What am I 'post to do?

praps

perhaps

Praps that might work.

prolly

probably

It'll prolly happen.

Q

quicker'an

quicker than

You'laftabe quicker'an that!

R

...'re

... are

n/a

robbin'

robbing

Are ya robbin' me?

S

...'s

... is

n/a

'safternoon

this afternoon

Let's go sometime 'safternoon.

'salmost

is almost

That 'salmost enough.

'scuse

excuse

'Scuse me.

she'd

she would

She'd like that.

she'd've

she would have

She'd've done better if she had the chance.

she's

she is

She's really good at cello.

she'sn't

she is not

She'sn't very good, is she?

shoulda

should have

I shoulda bought it.

shouldna / shouldn't've

should not have

I shouldna bought it.

shouldn'ever

should not ever

You shouldn'ever play with matches.

shouldn'it

should it not

Shouldn'it be fun?

shouldn't

should not

I shouldn't eat too much.

should've

should have

I should've seen that movie.

should'ja

should you

Should'ja go now?

'sko

let us go

'Sko to the store!

smail

some mail

Just sending off smail here.

s'mlunch

some lunch

Let's have s'mlunch.

'smornin'

this morning

Let's go sometime 'smornin'.

snot

it is not

Snot too bad.

'snothin'

it is nothing

'Snothin'.

snow

is no / [There] is no

Snow way!

s'nuff

is enough

That s'nuff.

soda

sort of

It's soda good.

soyacan

so you can

Soyacan watch anythin' ya want.

somthin' / sumthin'

something

Let's get somthin' tweet.

sorta

sort of

It's sorta good.

'splain

explain 

Could'ja 'splain it for me?

'spossible

it is possible

'Spossible that I could make it.

squeat

let us go eat

Squeat right now!

stuff's

stuff has / stuff is

This stuff's been real useful.

summa

some of

Can I have summa that?

'sup

what is up?

'Sup!

swear

so, where...

Swear we goin'?

switch

so, which...

Switch place do ya wanna eat at?

T

t' / ta

to

I'm goin' t' the mall.

taka

take a

I wanna taka shower.

'tar

what are

'Tar you doin'?

tater, taters

potato, potatoes

I'll have some baked taters.

t'day

today

I'm goin' there t'day.

telpu

to help you

That won't do much telpu.

temp

temperature

What's the temp like?

'tever

whatever

'Tever.

there'd

there would

If there'd be something we want there, we might go.

there's

there is

There's nothing there.

they're

they are

They're here!

this'll

this will

This'll do it.

'tis

it is

'Tis good.

'tisn't

it is not

'Tisn't good.

told'ja / toleja / toldja

told you

I toldja hot sauce and oatmeal wouldn't work together.

to've

to have

I'd like to've been there.

tryna

[are] trying to

You tryna rip me off? 

tseasy

it is easy

Tseasy to find food here.

tsnot

it is not

Tsnot very fun.

'twas

it was

'Twas the night before Christmas.

'twasn't

it was not

'Twasn't the right thing to do.

tweet

to eat

Let's get somthin' tweet.

t'yer

to your

The bathroom is t'yer left.

U

uh / a

of / a

I'll have uh bag uh chips.

W

wait'll

wait, will

Wait'll that do it?

w'all

we all

W'all better go and help 'im.

wanna / wannu

want to

I wanna work out at the gym today.

wassamatta / whazzamatta

what is the matter?

Wassamatta wit'chu?

wasson

what is on?

Wasson the TV? 

wassup

what is up?

Whassup, man?

wat'chout

Watch out!

Wat'chout for that piano!

weren't

were not / was not

And that weren't the biggest of 'em.

whaddya / wuddaya

what do you

Whaddya think?

whatchamacallit / wuddayacallit

what you may call it / what do you call it

Use the whatchamacallit.

whataya

what are you

Whataya doin'?

whatchu / whatcha

what do you / what are you 

Whatchu think?

what'd

what did

What'd that do?

what'll

what will

What'll that do?

what're

what are

What're those?

what's

what is

What's that?

what'sa

what is the / what is a

What'sa problem here?

whatta

what do

Whatta ya think?

whenaya

when are you

Whenaya gettin' home?

whenja

when [did] you

Whenja get home?

where'd

where did

Where'd ya go?

where're

where are

Where're they?

whodathunkit

who would have thought it 

Whodathunkit that the butler did it?

whodunit / whodunnit

who has done it / who did it

Whodunit?

whosure

who is your

Whosure daddy?

widjadidja / wijyadidja

with you, did you

You didn't bring your truck wijyadidja?

willya

will you

Willya let me borrow yo' car?

winta

went to

I winta get some food.

wit'chu / witchu

with you

I'm wit'chu.

wanna / wonna

want to

I wanna get some ice cream after the movie.

won't

will not

I won't eat that burger.

woulda

would have

I woulda done it.

wouldna / wouldn't've

would not have

I wouldna noticed that!

wouldn'ever

would not ever

I wouldn'ever think about it!

wouldn'it

would it not?

Wouldn'it be a good idea?

wouldn't

would not

I wouldn't mind.

would've

would have

I would've eaten it.

wud'ja / wudja

what did you

Wud'ja do this weekend?

wuzzat / wuzat

what is that?

Wuzzat for?

wuzzis / wuzis

what is this?

Wuzsis for?

wuwuzat

what was that?

Wuwuzat???

wuwuzis

what was this?

Wuwuzis about?

Y

ya

you

Ya doin' good?

y'ald've

you all would have

Y'ald've done better if y'all practiced more.

y'all

you all

Y'all coming?

y'almost

you almost

Y'almost hit that car!

y'also

you also

Y'also think we need some duct tape?

yar

you are

You think y'ar done, but y'arn't.

yarn't

you are not

Y'arn't layin' a hand on that pirate booty.

y'awake

[are] you awake

Y'awake yet?

y'end

you end

Y'end this now.

yer

your

Is dat yer truck?

yino / yieno

yeah, I know

Yieno.

yin

you in

Yin there?

yit

you it

I'll give yit.

y'know

you know

It's like, basically, y'know.

yo'

your

Is dat yo' bike?

y'off

you off

Y'off the phone yet?

y'ont

you want

Y'ont some juice?

yotta

you ought to

Yotta call your friend.

you'laftabe

you will have to be

You'laftabe quicker'an that!

you'll

you will

You'll want all of these geese?

young'ns

young ones

Get those young'ns over there.

you'ns

you [all]

You'ns better get over here!

you're

you are

You're in the house.

yoosta / yousta / usta

used to

I yoosta be good at golf.

yout

you out

That'ill help yout.

y'see

you see

Y'see anythin'?

y'go

you go

Y'go over there.

y'understand

you understand

Y'understand?

y'up

you up

Y'up there?

Z

zit

is it

Zit good?

 

တစ္ခုသတိထားရမွာက ဒီပံုစံဟာ အေျပာပံုစံမွာပဲသံုးၿပီး အေရးပံုစံမွာမသံုးသင့္ပါဘူး။ ကေနဒီယံအဆိုေတာ္ Shania Twain ရဲ႕ I'm Gonna Getcha Good! သီခ်င္းေလးနားေထာင္ၿပီးဒီစာေလးအဆံုးသတ္လိုက္ပါတယ္။

ဇာနည္(MyWay!)

12-04-2012

Views: 3149

Reply to This

Replies to This Discussion

I   like   your   posts   very   much! I    wanna   read   more  posts. Please  post   more   and   more   and  let  me   share   and   edit   them   to    share   our   readers.

Thanks  a  lot!  Happy   new   year  to   you!

I   hope   our   site   is   a   big   chance  for    All   ENGLISH   LEARNERS!

thank you for your post

Thanks a lot. for your post.

မဂၤလာရွိေသာႏွစ္သစ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္ ၊ ခ်မ္းေၿမ႕ ေသာ ေဘးအႏၱရယ္အေပါင္းကင္ကြာေသာ ႏွစ္သစ္ေလးကုိၿဖတ္သန္းနုိင္ၾကပါေစ...:)
-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-
----♥-/▒▒\----/▒▒/-♥-/▒▒▒▒/♥-\▒▒\------------/▒▒/
---♥-/▒▒▒\--/▒▒/-♥-/▒▒/------♥-\▒▒\--/▒\----/▒▒/
--♥-/▒▒/\▒▒▒▒/-♥-/▒▒▒▒/-----♥-\▒▒\/▒▒\-/▒▒/
-♥-/▒▒/---\▒▒/-♥-/▒▒/-----------♥-\▒▒▒/-\▒▒▒/
♥-/▒▒/-----\▒/-♥-/▒▒▒▒/---------♥-\▒▒/---\▒▒/
-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-♫-
----♥-\▒▒\----/▒▒/-♥-/▒▒▒▒/--♥-/▒\------------♥-/▒▒▒▒\
-----♥-\▒▒\--/▒▒/-♥-/▒▒/-----♥-/▒▒▒\---------♥-/▒▒----\▒▒
------♥-\▒▒\/▒▒/-♥-/▒▒▒▒/-♥-/▒▒--▒▒\-----♥-/▒▒---/▒▒/
--------♥-\▒▒▒/--♥-/▒▒/-----♥-/▒▒▒▒▒▒\---♥-/▒▒▒▒▒/
---------♥-/▒▒/--♥-/▒▒▒▒/-♥-/▒▒/-----\▒▒\♥-/▒▒/----\▒▒\

what a good post! I am sure that this post will be very helpful to the others.........

ႊThank you so much

I like your post very much. I would like to read more and make me share please.

Thanks for post.

 hello thank you

Really useful! Thanks for sharing your knowledge! Happy Auspicious New Year to you! :)

Thanks for post and Shania Twain's song !!!

ႊ့Thanks.I like your post.Happy new year to you!

thank you so much friend

ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္..... အမ်ားႀကီးသင္ယူရပါတယ္............... ေနာက္လည္းဆက္လက္ မွ်ေဝ သင္ေပးႏိုင္ပါေစ....

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ”မိတ္ေဆြစားမေကာင္းရင္ ကၽြႏု္ကိုေျပာပါ အကယ္၍ စားေကာင္းခဲ့ပါမူ သင့္မိတ္ေဆြမ်ားကို ေျပာပါဓ“ ဟူေသာ တရုတ္ အဆိုအမိန္႔ (မွွတ္ခ်က္။  ။ ကိုရန္ေအာင္ဆိုုဒ္မွ ဤအဆိုအမိန္႔ကို ရရွိပါသည္။.... www.yanaung.net)ကို လက္ကိုင္ေဆာင္ သူမို႔ အင္မတန္ စားေကာင္းေသာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္မိတ္ေဆြေတြကို ျပန္လည္ မွ်ေဝခြင့္ျပဳပါခင္ဗ်ာ....

RSS

Featured Discussions

© 2019   Created by Myanmar Network.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service