၂၁။ Gee


တကယ္? အံ့ၾသျခင္း၊ စိတ္အားထက္သန္ျခင္း၊ (သို႔) ႐ိုး႐ိုးုအေလးေပးျခင္းကို "Gee" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Gee, that's super!" (gee၊ အဲဒါ အလြန္ေကာင္းတာေပါ့့။)


၂၂။ Grr (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - Grrrr)


ငါ ေဒါသထြက္ေနတယ္။ ေဒါသျဖစ္ျခင္း၊ မာန္ဖီျခင္း၊ ဟိန္းေဟာက္ျခင္း၊ အမ်ားအားျဖင့္ ေခြးမ်ားႏွင့္ တျခားတိရစၦာန္ေတြအတြက္ အသံုးျပဳသည္။

  • E.g. Grrr, I'll kick his ass. (grr ၊ သူ႕ဖင္ကို ပိတ္ကန္လိုက္ရလို ့့။)


၂၃။ Hmm (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - hm, hmmmm)


စဥ္းစားစရာပဲ။ စဥ္းစားျခင္း၊ ခ်ီတံုခ်တံုျဖစ္ျခင္းကို "Hmm" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Hmm, I'm not sure about that. (Hmm, အဲဒါက သိပ္မေသခ်ာဘူး။)


၂၄။ Humph (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - Harrumph)


ငါဒါမႀကိဳက္ဘူး။ မႏွစ္ၿမိဳ႕မႈ၊ မယံုၾကည္မႈ(သို႔) စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္မႈကို ေဖာ္ျပေသာ ႏွာမႈတ္သံကို "Humph" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. There are kids on my lawn again, humph! (ငါ့ျမက္ခင္းေပၚမွ ကေလး ေတြ တက္ေနျပန္ၿပီ၊ humph!)


၂၅။ Hah (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - Heh)

ရယ္စရာေကာင္းလိုက္တာ! ရယ္စရာအနည္းငယ္ေကာင္းေသာအခါ ဟား..ဟား..ဟား..ရယ္သံ၏ ပထမဆံုးအသံကို "Hmm" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Heh, that's clever. (Heh, အဲဒါက ေတာ္ လိုက္တာ။)


၂၆။ Haha (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - hehe, hahaha, bahaha)


ရယ္စရာေကာင္းလိုက္တာ! ပံုမွန္ရယ္သံကို "Hmm" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Haha, that's hilarious! (Haha, အဲဒါက အူတက္ မတတ္ရယ္ရတယ္။)


၂၇။ Huh


တကယ္? ဂ႐ုမစိုက္ဟန္ရွိေသာ အနည္းငယ္အံ့ၾသျခင္းကို "Huh" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Huh, you were right. (Huh, မင္းမွန္တယ္။)


၂၈။ Hurrah (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - hooray, huzzah)

ေအာင္ပဲြခံၾကရေအာင္။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈအတြက္ ပံုမွန္အာေမဍိတ္သံကို "Huh" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Hurrah, we won. (Hurrah, ငါတို႔ႏိုင္ၿပီ။)


၂၉။ Ich (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - yuck, yak)


ရြံစရာေကာင္းလိုက္တာ။ စက္ဆုပ္ရြံရွာျခင္း၊ မႏွစ္ၿမိဳ႕ျခင္းကို "Ich" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Yuck, this apple is rotten. (Yuck, ဒီပန္းသီးက ပုပ္ေနၿပီ။)


၃၀။ Meh (အျခား ဆင္တူစကားလုံး  - Eh)


ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး။ စိတ္မ၀င္စားျခင္းကို "Meh" ဟုသံုးႏိုင္ပါတယ္။

  • E.g. Meh, whatever you think is best. (Meh, မင္းဘာပဲေတြးေတြး အေကာင္းဆံုးပါပဲ။)

Vidarholen.net မွ Dictionary of interjections ကို ကိုးကားဘာသာျပန္ဆိုထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

မူရင္းသင္ခန္းစာကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါတယ္။



Related Links:
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၁)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၂)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၃)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၄)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၅)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၆)
အာေမဍိိတ္ အဘိဓာန္ - အပိုင္း (၇)

အျခားသင္ခန္းစာမ်ား ဖတ္႐ႈ ေလ့လာရန္ link - http://www.myanmar-network.net/page/index-of-articles-and-english-lessons


[ Myanmar Network အသင္းဝင္ထားျခင္းျဖင့္ ရရွိမည့္ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ား ]

- အဂၤလိပ္စာသင္ခန္းစာႏွင့္ အလုပ္ေခၚစာအသစ္မ်ား၊ UK စာေမးပြဲ သတင္းမ်ား ႏွင့္ အဂၤလိပ္စာသင္တန္း သတင္းမ်ားကို အသင္းဝင္မ်ားထံသာလွ်င္ e-mail ျဖင့္ အေၾကာင္းၾကားေပးမွာ ျဖစ္ပါသည္။
- ျဗိတိသွ်ေကာင္စီမွ ၾကီးမႉးက်င္းပေသာ ပြဲမ်ားကို အသင္းဝင္မ်ားသာ ၾကိဳတင္သိရွိျပီး အသင္းဝင္မဟုတ္သူမ်ားထက္ေစာ၍ စာရင္းေပးသြင္းႏိုင္ပါသည္။
- Myanmar Network ဝက္ဆိုက္ဒ္တြင္ အသင္းဝင္မ်ားသာလွ်င္ like ႏွင့္ comment ေပးႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။
- စကားဝိုင္းမ်ား (Forum မ်ားတြင္)ႏွင့္ အလုပ္ေခၚစာမ်ားကိုလည္း ကိုယ္တိုင္ဝင္ေရာက္ေရးသားႏိုင္ပါသည္။
- အသင္းဝင္မ်ားတြင္ ကိုယ္ပိုင္ Profile Page ရွိမည္ျဖစ္ျပီး မိမိ၏ ဓာတ္ပံု၊ မိမိကိုယ္တိုင္႐ိုက္ထားေသာ ဓာတ္ပံုမ်ားႏွင့္ ဗီဒီယိုမ်ားလည္း တင္ႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။

- Join us now at - www.myanmar-network.net/main/authorization/signUp

Views: 632

Reply to This

Replies to This Discussion

thanks

RSS

Featured Discussions

© 2019   Created by Myanmar Network.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service