“Heart ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အီဒီယမ္မ်ား အပိုင္း (၂)”

ယခင္ တစ္ပတ္က ေရးသားခဲ့ေသာ Heart ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အီဒီယမ္ အသံုးအႏႈန္းမ်ားကို ဆက္လက္ ေဖာ္ျပလိုက္ ပါသည္။

 

11.give sb (fresh) heart [IDM] – အားေပးသည္

I always give my friend fresh heart when she feels sorry.

ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္း ဝမ္းနည္းေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ အၿမဲ အားေပးတယ္။

 

12.give one’s heart to sb/ sth [IDM] – တစ္စံုတစ္ေယာက္၊ တစ္စံုတစ္ရာကို ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ခ်စ္သည္။

I give my heart to her forever.

ကၽြန္ေတာ့္ ႏွစ္လံုးသားက သူ႔ကို တစ္သက္လံုးအတြက္ ႏွစ္ႏွစ္ကာကာ ခ်စ္တယ္။

 

13.have sth at heart [IDM] – အက်ိဳးလိုလားသည္။

He has your interests at heart.

သူက မင္းအက်ိဳးလိုလားတယ္။ (ဆိုလိုသည္မွာ မင္းကို ေအာင္ျမင္၊ ေပ်ာ္ရႊင္ ေစခ်င္တယ္။)

14.have the heart (to do sth) [IDM] – …… ရက္သည္။

(အမ်ားအားျဖင့္ အျငင္းဝါက်ႏွင့္ ေမခြန္းဝါက်မ်ားတြင္ Can, Could စသည္တို႔ျဖင့္ တြဲကာသံုးသည္။)

I haven’t the heart to refuse her requests.

သူ႔ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္ မျငင္းရက္ပါ။

 

15.have one’s heart in one’s mouth [IDM] – ႏွလံုးတုန္သည္။

My heart has in my mouth.

ကၽြန္ေတာ့္ ႏွလံုးေတြ တုန္တယ္။

 

16.have a big heart [IDM] – ရက္ရက္ေရာေရာ ၾကင္ၾကင္နာ ကူညီတတ္သူ။

He has a big heart and he always helps other people.

သူက ရက္ေရာသလို ၾကင္နာတတ္ေတာ့ သူတစ္ပါးကို အၿမဲကူညီတယ္။

 

17.have a heart - to – heart talk with sb [IDM] – ရင္ဘတ္ခ်င္းဆက္ၿပီး စကားေျပာသည္။

I have a heat - to - heart talk with my girl friend every night on the phone.

ကၽြန္ေတာ့္ေကာင္းမေလးနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ညတိုင္း ဖံုးထဲမွာ ရင္ဘတ္ခ်င္းဆက္ၿပီး စကားေျပာတယ္။

18.have one’s heart set on sth [IDM] – အလြန္ လိုလား ေတာင့္တသည္။

I have my heart set on going for a trip with my girlfriend during the summer holidays.

ေႏြရာသီ ပိတ္ရက္မွာ ေကာင္မေလးနဲ႔အတူ ခရီးသြားဖို႔ အရမ္းေတာင့္တယ္။

 

19.heart and soul [IDM] – စိတ္ေရာ ကိုယ္ပါ၊ စိတ္ပါလက္ပါ

I devote myself heart and soul to my work.

ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕အလုပ္ကို ကၽြန္ေတာ္က စိတ္ေရာကိုယ္ပါ ဘဝတစ္ခုလံုး ျမႇပ္ႏွံထားတယ္။

 

20.heart bleeds for sb [IDM] – ဂ႐ုဏာသက္သည္။

My heart bleeds for the children who lost their parents.

မိဘမဲ့ကေလးေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ဂ႐ုဏာသက္ တယ္။

 

(ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္)

 

“အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေလ့လာသူတိုင္း အဂၤလိပ္စာအရည္အေသြး တိုးတက္ျမင့္မားၾကပါေစ …………”

 

 

ေအာင္ကိုဦး(UMK)

Views: 2144

Attachments:

Reply to This

Replies to This Discussion

Thanks
Many thanks.

Thanks a lot

We are always hoping your learning! Thank you,sir!
good.thanks.
Thank a lots

a lot of thanks

really thanks
We are always need to learning because more foreigner coming.So We need to English Language.
Right!
Great!!
I interesting in learning english.

RSS

Featured Discussions

© 2019   Created by Myanmar Network.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service