How to become a good speaker (အေျပာေကာင္းသမားတစ္ေယာက္ျဖစ္လိုေသာ္)

အဂၤလိပ္ဘာသာစကားသည္ ထာ၀ရရွင္သန္လွ်က္ရွိေသာ ဘာသာစကားတစ္ရပ္ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္
ေကာင္းေကာင္းသေဘာေပါက္ဖို႕ရန္မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာႏွင့္အျမဲထိေတြ႕ကၽြမ္း၀င္ေနဖုိ႕လိုပါသည္။

အျမဲတမ္းေျပာင္းလဲေနသည္ျဖစ္ရာသတိထားဖို႕လိုေပသည္။

အဂၤလိပ္စာေရးသားျခင္းထက္ စကားေျပာျခင္းမွာ စင္စစ္အားျဖင့္ ခဲယဥ္းလွသည္မဟုတ္ေခ်။ ေအာက္ပါ

ေျပာဆိုပံုကိုၾကည့္ပါ။

 

"You Leaving?" (သြားေတာ့မလား။)

"Yes" (အင္းေလ။)

 

"When?" (ဘယ္အခ်ိန္လဲ။)

"About noon" (ေန႕လည္ေလာက္။)

 

"By which" (ဘာနဲ႕လဲ။)

"With Mg Mg's car" (ေမာင္ေမာင္ကားနဲ႕။)

 

"Well, nice trip" (အံမယ္၊ ေကာင္းသားပဲ။)

"See you then" (ေနာက္ေတာ့မွ ေတြ႕ဦးမယ္)

 

အဂၤလိပ္စကားကို၀ါက်ရွည္သံုးကာ ေျပာစရာမလိုေတာ့ပါ။ ငါသည္စာေရးေနသည္မဟုတ္။ စကားေျပာေနတာပါလားဟူေသာ အသိစိတ္ဓါတ္ကို ေမြးထားဖို႕သာလိုသည္။

ေအာက္ပါအတိုင္းစာကဲ့သို႕ေျပာသည္ႏွင့္ယွဥ္ၾကည့္ပါ။

 

"Are you leaving?" (သြားေတာ့မလား)

"Yes, I'm leaving." (ဟုတ္ကဲ့.. သြားေတာ့မယ္။)

 

" When are you leaving?" ( ဘယ္ေတာ့သြားမွာလဲ)

"I'll go about noon" (ေန႕လည္ေလာက္သြားမယ္)

 

"By which vehicle will you go?" (ဘာယာဥ္နဲ႕သြားမွာလဲ)

"I'll go with Mg Mg's car. (ေမာင္ေမာင္ရဲ႕႔ကားနဲ႕သြားမယ္)

 

"Very well, It is nice trip." (ေကာင္းတာေပါ့၊ သာယာတဲ့ခရီးျဖစ္မွာပါ)

 

သဒၵါစည္းကမ္းကို ဂရုစိုက္လြန္းျပီး အထက္ပါအတိုင္းေျပာပါက ေနရာက်မည္မဟုတ္ေခ်။ နားေထာင္ရသူမွာလည္း

ျငီးေငြ႕ျခင္း၊နားမလည္ျခင္းတို႕ျဖင့္ ရင္ဆိုင္သြားရရွာမည္။

အဂၤလိပ္စကား၏အဓိကေသာ့ခ်က္မွာ အသံထြက္ (Pronunciation) ႏွင့္ အျဖတ္အေတာက္ (Intonation) ပင္ျဖစ္သည္။ ဤႏွစ္ခ်က္မပိုင္သမွ်ကာလပတ္လံုး အဂ္လိပ္စကားကို အဂၤလိပ္၊ အေမရိကန္စေသာ ဥေရာတိုက္သား မ်ား၏ နားထဲသို႕ရိုက္သြင္းသလို၊ နားလည္ေအာင္ေျပာဖို႕မျဖစ္ႏိုင္ဟု အျမဲသတိခ်ပ္ရေပမည္။

ျမန္မာပညာတတ္အမ်ားစုမွာ အဂၤလိပ္လိုေရးတတ္ၾကေသာ္လည္း အဂၤလိပ္လိုေျပာဖုိ႕ကိုမူ အေတာ္ကေလးရြံ႕ၾက သည္ကိုေတြ႕ရပါတယ္။

မည္သည့္ဘာသာစကားရပ္တြင္မဆို အသံထြက္မွာ အထူးအေရးၾကီးေလသည္။

အသံပီသလာေအာင္ သင္ယူရာ၌ တိုးတိုးတိတ္တိတ္လုပ္မေနဘဲ၊ အရွက္အေၾကာက္ကို အသာေဘးခ်ိတ္ထားျပီး အျဖတ္အေတာက္ေလယူေလသိမ္းေကာင္းေစရန္ အသံထြက္ျပီးစာဖတ္ျခင္း၊ တတ္သိနားလည္သူမ်ား ကို ေမးျမန္းျခင္းျပဳသင့္ေပသည္။

ထိုေၾကာင့္အေျပာေကာင္းသမားတစ္ဦးျဖစ္လိုပါက စကားလံုး-စကားတြဲမ်ားကို အသံထြက္မွန္မွန္ျဖင့္ ေျပာႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားရေပမည္။ အဘိဓာန္ႏွင့္အသံထြက္ ဥပေဒစည္းကမ္းမ်ားကို တရားေသလိုက္နာေနေသာ မိတ္ေဆြသဂၤဟမ်ားကို အားကိုးေနရံုမွ်ျဖင့္လည္း မျပီးပါေခ်။

 

Credit & Refer - How To Speak English Well! by U Phone Myint (Shwe Min Wun)

 

Views: 2322

Reply to This

Replies to This Discussion

thanks

 

ေက်းေက်း။

good

thanks

Not so bad! but.....in my opinion, we have to try long sentences like native speakers, if you want to improve your English Skills. May be i am wrong.

thanks for ur post

Thank you,

ေက်းဇူးပါေမာင္ေလးေရ.............

thank you very much

 

 

good thanks

good your idea.

 

thanks

 

မွတ္သားစရာေလးေတြအတြက္ ေက်းဇူးပါ

RSS

Featured Discussions

© 2019   Created by Myanmar Network.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service